こんにちは！今回は、北海道観光でエスコンに行った際に、オススメなランチを紹介します。
同じ北広島市にある農村レストラン「くるるの杜（もり）」です。
「くるるの杜」は、北海道の農業協同組合・ホクレンが運営するビュッフェ形式のレストランです。
70種類以上のメニューが楽しめるだけでなく、新鮮な食材を使用した料理も質が高く、人気のレストランです。
農村レストラン「くるるの杜」の魅力
- 料理が魅力的
- 割引がある
- 予約ができる
- エスコンの近くにある
- ガッツリ派にもオススメ
料理が魅力的
新鮮な食材を使った料理が豊富にあります。デザートも充実しています
レストランに行ったら、単体で注文してでてくるような料理がならんでます
個人的なオススメ
コーンのてんぷらがめちゃくちゃ美味しいです。揚げたてを狙って食べてみてください
割引がある
会社の福利厚生などで「リロクラブ」に入ってる方には、10％割引がききます。
５人まで割引が適用されるので、家族や友人との旅行でもお得に使えます。
もともとの料金が大人2300円 小学生1200円なので、10％OFFはかなりうれしいです
予約ができる
旅行において、スケジュールが作成しやすいことはプラスポイントですね
エスコンのついでに
車での移動が必要となりますが、エスコンに行くついでに立ち寄ることができます
ガッツリ派にもオススメ
ビュッフェ形式なので、ガッツリ派も好きなだけ食べることができます
以下、友人用の韓国語訳です
안녕하세요! 이번에는 홋카이도 관광 중 에스콘에 갔을 때 추천할 만한 점심을 소개합니다. 같은 기타히로시마시에 있는 농촌 레스토랑 “쿠루루의 숲”입니다. “쿠루루의 숲”은 홋카이도의 농업협동조합 호크렌이 운영하는 뷔페 형식의 레스토랑입니다. 70종 이상의 메뉴를 즐길 수 있을 뿐만 아니라, 신선한 재료를 사용한 요리도 품질이 높아 인기 있는 레스토랑입니다.
농촌 레스토랑 “쿠루루의 숲”의 매력
- 요리가 매력적입니다.
- 할인 혜택이 있습니다.
- 예약이 가능합니다.
- 에스콘 근처에 위치해 있습니다.
- 가득 먹고 싶은 분들에게도 추천합니다.
요리가 매력적입니다
신선한 재료를 사용한 요리가 풍부합니다. 디저트도 다양합니다. 레스토랑에 가면 단품으로 주문할 수 있는 요리들이 줄지어 나옵니다.
할인 혜택이 있습니다
회사 복리후생 등으로 리로클럽에 가입하신 분들에게는 10% 할인이 적용됩니다. 5명까지 할인이 적용되므로 가족이나 친구와의 여행에서도 유용하게 사용할 수 있습니다.
원래 요금이 성인 2300엔, 초등학생 1200엔이므로 10% 할인은 상당히 기쁩니다.
예약이 가능합니다
여행에서 스케줄을 쉽게 만들 수 있다는 것은 플러스 포인트입니다.
에스콘 관광을 겸해서
※ 차로 이동이 필요합니다.
가득 먹고 싶은 분들에게도 추천합니다
뷔페 형식이기 때문에 가득 먹고 싶은 분들도 마음껏 먹을 수 있습니다.
